|
Vinogradarsko
dobro Hillinger u burgenlandskom Joisu arhitekata gerner°gerner+
rafinirani je arhitektonski odgovor na pitanja zaštite prirode,
regionalne vinogradarske tradicije te na zahtjevnost suvremene
kulture brandinga.
Leo Hillinger predstavlja quasi investitora iz snova. Ne zato
što kao bivši maneken pokazuje iznimne vizualne kvalitete, već
stoga što kao takav poznaje granu ekonomske propagande i točno
zna kako danas treba provoditi marketing. On, prije svega, zna
da odgovarajući ambijent i suvremena arhitektura spadaju uz vino
kad se baš ne posjeduje višestoljetni dvorac u vinogorju Burgundije.
(...)
|
|
The
Hillinger wine-producing complex in Jois in Burgenland by gerner°gerner+
architects is a refined architectural response to the problems
of the protection of nature, the tradition of the wine growing
in that region and the challenges of the demanding contemporary
branding culture.
Leo Hillinger represents a dreamof a client; not only because
he possesses outstanding visual qualities – he used to be a model
– but he also understands marketing and possesses the necessary
know-how about the whole marketing process. He is aware, first
and foremost, that an appropriate ambiance and contemporary architecture
go well with wine especially if one does not own an old castle
in the wine-growing hills of Burgundy.
(...)
|
|