|
Zumtobel
Group je “Lichtforumom” u Dornbirnu za svoje proizvode realizirala
izložbeni prostor u kojem uz glavnog glumca – svjetlost akterom
postaje i posjetitelj.
Stube ovdje omogućuju dobru inscenaciju. Kao da je Robert Wilson
osobno posjetitelja gurnuo na pozornicu, dramatično inscenirana
situacija pruža mu priliku za glamurozni nastup, a na suptilan
način se postiže važni cilj: percepcija se izoštrava i senzibilizira.
Iz okruženja punog svjetla silazi se stubama u veliki centralni
prostor Zumtobel Lichtforuma, koji se kao izduljeni korpus uklapa
u postojeću halu.
(...)
|
|
The
Zumtobel Group with Lichtforum in Dornbirn has realized an exhibition
space for its products, in which along the main actor – light
– the visitor also becomes a protagonist.
There are stairs are here which provide a good staging. As if
Robert Wilson has personally pushed the visitor onstage, the dramatically
staged situation offers a chance for a glamorous performance,
while in a subtle way a significant goal is achieved: perception
is sharpened and sensitized. Inside the illuminated area, stairs
descend to the large, central space of the Zumtobel Lichtforum
which with its extended corpus fits in the existing hall.
(...)
|
|