impressumsadrzaj najnovijeg brojaarhivamarketingpretplatabibliotekadani oris-ae-posta impressumnew issue contentarchivemarketingsubscriptioneditiondays of orise-mail

     



KARIBU - MODNI ATELJE /
KARIBU - FASHION ATELIER
Zagreb, Hrvatska /
Croatia, 2005

tekst /
written by Helena Sterpin
fotografija /
photo by Damir Fabijanić

Šetnja ulicom najčešće se svodi na promatranje prizemlja okolnih zgrada, bilo u centru neke od svjetskih metropola ili u prigradskom naselju. Barijera koja dijeli urbani prostor od interijera zgrade svela se na prozirnu/poroznu opnu osmišljenu da privlači i zavodi promatrača. Urbani prostor uvukao se u prizemlja, zaposjeo je unutrašnjost blokova, promijenio tlocrt grada stvorivši spužvastu strukturu iznad koje lebde djelatnosti koje pripadaju pojedincu i intimi. Ako interijer pripada tijelu, a eksterijer društvenom poretku, kako je tvrdio Loos, danas se ta granica proteže horizontalno približno 4 m iznad tla. Porastom broja djelatnosti koje trebaju izravan kontakt s urbanim prostorom i njegovim korisnicima raste i kompeticija za prepoznatljivost i pozornost.
(...)

A walk down the street most often boils down to looking at the surrounding buildings’ ground floors, whether in the centre of some world metropolis or in a suburban populated area. The barrier separating the urban space from a building’s interior has been reduced to a transparent or porous membrane, with the purpose of attracting and seducing the viewer. The urban space has slipped into ground floors, occupied city blocks’ courtyards, has changed the city layout by having created a sponge-like structure above which hover the activities that belong to the individual and intimacy. If interior space belongs to the body and the exterior to the social order, as Loos claimed, that borderline is today confined to a height of approximately 4 m above the ground. With an increase in the number of activities requiring direct contact with the urban space and its users, the competition for recognisability and attention grows.
(...)




IMPRESSUM / IMPRESSUMSADRŽAJ NAJNOVIJEG BROJA / NEW ISSUE CONTENT
ARHIVA / ARCHIVE
MARKETING / MARKETINGPRETPLATA / SUBSCRIPTION
BIBLIOTEKA / EDITION
DANI ORISA / DAYS OF ORIS DOGAĐANJA / EVENTS
E-POŠTA / E-MAIL


Klaićeva 44 , 10000 Zagreb, Hrvatska
Tel. +385/1/3778 177, 3765 120, Fax.+385/1/3756 243