|
Zumtobel
Group je z Lichtforumom v Dornbirnu uresničila razstavni prostor
za svoje izdelke, v katerem poleg glavnega igralca – svetlobe
– postane akter tudi obiskovalec.
Dobro inscenacijo v tem primeru omogočajo stopnice. Kot da je
Robert Wilson osebno na oder potisnil obiskovalca, ki mu dramatično
inscenirana situacija ponuja priložnost za glamurozen nastop,
na subtilen način pa je dosežen pomemben cilj: zaznavanje se izostri
in senzibilizira. Tako v svetlobnem okolju stopa navzdol po stopnicah,
kjer se velik, osrednji prostor Zumtobel Lichtforuma kot razpotegnjeni
korpus sklada z obstoječo halo.
(...)
|
|
The
Zumtobel Group with Lichtforum in Dornbirn has realized an exhibition
space for its products, in which along the main actor – light
– the visitor also becomes a protagonist.
There are stairs are here which provide a good staging. As if
Robert Wilson has personally pushed the visitor onstage, the dramatically
staged situation offers a chance for a glamorous performance,
while in a subtle way a significant goal is achieved: perception
is sharpened and sensitized. Inside the illuminated area, stairs
descend to the large, central space of the Zumtobel Lichtforum
which with its extended corpus fits in the existing hall.
(...)
|
|