Kada bi trebalo preciznije definirati autorski arhitektonski kontekst onda bi se naslov možda mogao referirati i na četverokut ili kvadrat budući da je suvremena arhitektura u Zadru ponajviše prepoznata prema djelovanju četvorice autora – Nike Bašića, Ivana Oštrića, Igora Pedišića i Ante Uglešića. No, kako je projekt o kojem je ovdje riječ trokutne osnove, čini se važnim istaknuti njegovu bazičnu formu kako bi se ukazalo na nekoliko važnih aspekata ovoga djela Igora Pedišića u kontekstu aktualnog redefiniranja nekih većih urbanih poteza u Zadru, među kojima je onaj bivšeg Tekstilnog kombinata “Boris Kidrič” među najznačajnijima.
(...)

If a more closely specified definition of authorial architectural context was required, the title might have referred to a quadrangle or a square, since contemporary architecture in Zadar is most recognized for the work of four authors – Niko Bašić, Ivan Oštrić, Igor Pedišić and Ante Uglešić. However, since the actual project is based on a triangle, it seems important to emphasize its basic form, in order to point out several prominent aspects of the work by Igor Pedišić, in the context of the current redefining of some large urban areas in Zadar, among which the most significant is the former Boris Kidrič textile plant.
(...)